Yedek Polisler

NYPD'de masa başı işleriyle tanınan dedektifler Gamble ve Hoitz, kahramanca manşetlerle anılmak yerine rutin görevlerini yerine getiren polislerdir. Ancak sıradan görünen bir dava, düşündüklerinden çok daha büyük bir meseleye dönüşünce, ikilinin ellerine altın bir fırsat geçer. Bu fırsat, her gün yanlarından geçen meslektaşlarına aslında ne kadar yetenekli olduklarını kanıtlama şansıdır.

Gamble ve Hoitz, olayın ardındaki karmaşık ağı ortaya çıkarırken, sadece mesleki becerilerini değil, aynı zamanda birbirlerine olan güvenlerini de sınayacakları bir maceranın içine sürüklenir. Bu süreçte, hem beklenmedik tehlikelerle yüzleşirler hem de kendi sınırlarını keşfederler. Görevlerini başarıyla tamamladıklarında, sadece kendilerine değil, tüm departmana gerçek polis olmanın ne anlama geldiğini göstereceklerdir.