Sibirya Ormanlarında

Teddy, karmaşık ve anlamsız şehir hayatından kaçıp, Sibirya’nın buz gibi kışında, Baykal Gölü kıyısındaki küçük bir kulübeye yerleşir. Başlangıçta, el değmemiş doğanın büyüleyici güzelliği içinde kendini özgür hisseden Teddy, zamanla yalnızlığın, dondurucu soğuğun ve hayatta kalma mücadelesinin zorluklarıyla yüzleşir.

Bir gece ansızın bastıran kar fırtınasında kaybolan Teddy, ölümle burun buruna gelir. Tam umutsuzluğa kapıldığı anda, yakınlardaki ormanda saklanan Rus mahkumu Aleksei tarafından kurtarılır. İki yabancı arasında, zorlu doğa koşullarının gölgesinde beklenmedik bir dostluk filizlenir.