Savaşın 5 Günü

Amerikalı bir gazeteci ve kameramanı, Rusya'nın Gürcistan'a karşı ilk hava saldırıları sırasında kendilerini çatışma bölgesinde bulur. Saldırı sırasında ailesinden ayrı düşen genç Gürcü öğretmen Tatia'yı kurtaran ikili, onun tercümanlık yapması karşılığında ailesiyle yeniden bir araya gelmesine yardımcı olmayı kabul eder.

Üçlü, güvenli bir yere kaçmaya çalışırken, tam ölçekli çatışmanın yıkıcı etkilerine ve masum sivillerin acımasızca öldürülmesine tanık olur ve bunu belgeleme fırsatı bulur. Görüntüler, savaşın acımasız gerçeklerini gözler önüne sererken, gazeteciler için tehlikeli bir kovalamacayı da beraberinde getirir.

Savaşın kaosunda hayatta kalma mücadelesi verirken, insanlık onuru ve tanık oldukları trajediler arasında sıkışan bu üç kişi, savaşın sadece cephede değil, insanların hayatlarında da ne denli derin izler bıraktığını dramatik bir biçimde ortaya koyar.