Hesaplaşma

1943 yazında, İtalya’nın Piedmont bölgesinde, Milton Fulvia’ya derin duygular besler ancak Fulvia onun aşkıyla oyun oynar; sadece düşüncelerinin derinliğine ve yazdığı mektuplara değer verir. Bir yıl sonra, Milton direnişe katılmış ve partizanlarla birlikte savaşmaktadır. Bir sohbet sırasında, Fulvia’nın gizlice en yakın arkadaşı ve partizan olan Giorgio’ya aşık olduğunu öğrenir. Milton, bu karmaşık duygularla Langhe’nin sisli tepelerine doğru Giorgio’yu aramaya karar verir; ancak Giorgio, faşistler tarafından tutuklanmıştır.