İhanetler ve Skandallar

İki komşu ailenin hayatı, beklenmedik bir ilişki nedeniyle altüst olur. Uzun süredir dost olan iki aile, Noel yaklaşırken huzurlu bir tatil geçirmeyi planlarken, aile babalarından biri, arkadaşının çok daha genç kızıyla bir ilişkiye başlar. Bu yasak aşk, her iki ailenin de iç dengelerini sarsar ve ilişkilerini sorgulamalarına neden olur. Aile bağları, sadakat ve dostluk kavramları bu beklenmedik ihanetle sınanırken, herkesin hayatında geri dönülmez değişiklikler meydana gelir.