Buz, Kar ve İntikam

Toplumun saygı duyulan lideri Nils, “Yılın Vatandaşı” ödülünü aldığı gün, oğlunun eroin aşırı dozundan öldüğünü öğrenir. Oğlunun ölümünde bir terslik olduğundan şüphelenen Nils, gerçeği ortaya çıkarmak için kendi tehlikeli soruşturmasına başlar. Bu süreçte, Sırp uyuşturucu çeteleri ile gizemli ve acımasız “Kont” lakaplı suç dehası arasında büyüyen yeraltı savaşının tam ortasında kendini bulur.