Bitirim İkili 1

Hong Kong’dan Los Angeles’a çağrılan Başmüfettiş Lee, yüksek profilli bir kaçırılma vakasını çözmek üzere görevlendirilir. Ancak FBI, dışarıdan yardım almak istemez ve kendinden emin LAPD dedektifi James Carter’ı Lee’nin dikkatini dağıtması için görevlendirir. İkili, başlangıçta zıt karakterleriyle anlaşmakta zorlanırken, olaya tamamen dahil olmaya karar verir.

Lee ve Carter, farklı yöntemlerini harmanlayarak kaçırılma vakasının izini sürer ve suçluları yakalamak için güçlerini birleştirir. Birbirinden kopuk görünen dünyaları, beklenmedik bir ortaklıkla birleşir ve heyecan dolu bir maceraya dönüşür.